ፖሊሲ ውልቃዊ ሓበሬታ

1. ሓላፊ ሓበሬታ (data controller)

KörkortAkademi፡ Sjöfrökens väg Norsborg፡ ኣብ TaxiTeori.se ንዝሰላሰል ውልቃዊ ሓበሬታ ሓላፊ እዩ።

ብዛዕባ ሓበሬታኻ ዝኾነ ሕቶ እንተሃልዩካ ብ info@korkortakademi.se ርኸበና።

2. እንታይ ሓበሬታ ኢና እነሰላስል

ኣካውንት፦ ናይ ኢመይል ኣድራሻን መሕለፊ ቃልን (ብኣቕራቢና ተመስጢሩ ይዕቀብ)፡ ከምኡ’ውን ናይ ምዝገባን ናይ መወዳእታ እትወትን ግዜ።

ናይ መጽናዕቲ ሓበሬታ፦ ንመላመዲ ሕቶታት ዝሃብካዮም መልስታት፡ ዝወዳእካዮም ናይ ፈተነ ፈተናታት፡ ምልክታት (bookmarks)፡ መዘክራትን ሸቶታትን። እዚኣቶም ናይ ኣካውንትካ እዮም፡ ንዓኻ ጥራይ ድማ ይረኣዩ።

ዕድጊ፦ እተመረጸ ግዜ፡ መጠን ገንዘብ፡ ኩነታት ክፍሊትን ናይ ቅብሊት መወከሲን። ናይ ካርድ ዝርዝራት ብ Stripe ጥራይ ይተሓዙ፡ ናብ ሰርቨራትና ፈጺሞም ኣይበጽሑን።

ገምጋማት፦ ገምጋም እንተጽሒፍካ፡ እቲ እተእትዎ መርኣዪ ስም፡ ብድላይካ ከተማ፡ ደረጃ ነጥቢ፡ እቲ ጽሑፍን ኣብ ግዜ ምስዳድ ናይ IP ኣድራሻኻን ንዕቅብ (ኣበሳ ንምክልኻል)።

ደገፍ፦ ብናይ ርክብ ቅጥዒ ገይርካ እትሰዶም መልእኽትታት ትሕዝቶ።

ቴክኒካዊ፦ ስም ዘይብሉ ናይ በጻሕቲ ስታቲስቲክስን ናይ ጌጋ ጸብጻባትን፡ ፍቓድካ እንተሂብካ ጥራይ (ክፍሊ 6 ረአ)።

3. ስለምንታይ ከም እነሰላስሎን ብኣየናይ ሕጋዊ መሰረትን

ነቲ ዝዓደግካዮ ኣገልግሎት ንምቕራብ — ኣካውንት፡ ትሕዝቶ ኮርስ፡ ውጽኢት ፈተናን ደገፍን። ሕጋዊ መሰረት፦ ውዕል ምፍጻም።

ክፍሊታት ንምምሕዳርን ናይ ሕሳብ ምሓዝ ግቡኣት ንምምላእን። ሕጋዊ መሰረት፦ ብተኸታታሊ ውዕልን ሕጋዊ ግቡእን።

ገምጋማት ንምምርማርን ንምሕታምን፡ ከምኡ’ውን ኣበሳ ንምክልኻል። ሕጋዊ መሰረት፦ ሓቀኛ ገምጋማት ጥራይ ናይ ምርኣይ ቅቡል ረብሓና።

ንመርበብ ትንተናን ጌጋ ንምስትኽኻልን። ሕጋዊ መሰረት፦ ኣብ ዝኾነ ግዜ ክትስሕቦ እትኽእል ፍቓድካ።

4. ምስ መን ኢና ሓበሬታ እነካፍል

ሓበሬታኻ ፈጺምና ኣይንሸጥን። ብመምርሒና ጥራይ ክሰርሑ ዝኽእሉ ዝስዕቡ ኣሰላሰልቲ ንጥቀም፦ Supabase (ኣካውንትን ዳታቤዝን)፡ Stripe (ክፍሊት)፡ Resend (ኢመይል)፡ Vercel (ሆስቲንግ)፡ Sentry (ናይ ጌጋ ጸብጻብ)፡ ከምኡ’ውን — ፍቓድ እንተሂብካ — Google Analytics ን Microsoft Clarity ን (ናይ በጻሕቲ ስታቲስቲክስ)።

ገለ ካብዞም ኣቕረብቲ ሓበሬታ ኣብ ወጻኢ ኤውሮጳዊ ሕብረት/ኤውሮጳዊ ቁጠባዊ ከባቢ (EU/EEA) ከሰላስሉ ይኽእሉ። ከምኡ ኣብ ዝኾነሉ እዋን፡ እቲ ምትሕልላፍ ኣብ ናይ ኤውሮጳዊ ኮሚሽን መደበኛ ውዕላዊ ዓንቀጻት ወይ ኣብ ቅቡል ናይ በቕዕነት ውሳነ ይምርኮስ።

5. ሓበሬታ ንኽንደይ ግዜ ንዕቅቦ

ኣካውንትካን ናይ መጽናዕቲ ሓበሬታኻን ኣባና ኣካውንት ክሳብ ዘለካ ይዕቀቡ። ኣካውንትካ ምስ ተሰርዘ፡ ናይ መጽናዕቲ ሓበሬታኻን ገምጋማትካን ይድምሰሱ።

ምስ ዕድጊ ዝተኣሳሰሩ መዛግብቲ ብመሰረት ናይ ስዊድን ሕጊ ምሓዝ ሕሳብ (bokföringslagen) ንሸውዓተ ዓመት ይዕቀቡ።

ናይ ደገፍ መልእኽትታት ብልሙድ ኣብ ውሽጢ ዓሰርተ ክልተ ወርሒ ይድምሰሱ።

6. ኩኪታትን ትንተናን

ንእትወትን ውሕስነትን ዘድልዩ ኩኪታት ንጥቀም። እቲ ኣገልግሎት ንኽሰርሕ ኣገዳስቲ እዮም፡ ክጠፍኡ ድማ ኣይክእሉን።

ናይ ትንተና ኩኪታት (Google Analytics 4 ን Microsoft Clarity ን) ብንጡፍ ምስ ተቐበልካዮም ጥራይ እዮም ዝጽዓኑ። ቅድሚኡ ዝኾነ ናይ ትንተና ስክሪፕት ፈጺሙ ኣይሰርሕን።

ኣብ ታሕቲ ገጽ ብዘሎ “ናይ ኩኪ ቅንብራት” ዝብል መላግቦ ኣቢልካ ኣብ ዝኾነ ግዜ ምርጫኻ ክትቅይር ወይ ክትስሕብ ትኽእል።

7. መሰላትካ

ብዛዕባኻ ዝሓዝናዮ ሓበሬታ ናይ ምፍላጥ፡ ጌጋ ሓበሬታ ናይ ምእራም፡ ሓበሬታ ናይ ምድምሳስ፡ ገለ ኣሰላልሳ ናይ ምቅዋም፡ ኣሰላልሳ ናይ ምድራት፡ ከምኡ’ውን ሓበሬታኻ ብማሽን ክንበብ ብዝኽእል ቅርጺ ናይ ምቕባል መሰል ኣለካ።

ናብ info@korkortakademi.se ጽሓፈልና፡ ንሕና ድማ ክንሕግዘካ ኢና። ኣብ ውሽጢ ሓደ ወርሒ ብዝወሓደ መልሲ ንህብ።

ሓበሬታኻ ብእንሕዘሉ ኣገባብ ዕጉብ እንተዘይኮንካ፡ ናብ ናይ ስዊድን በዓል መዚ ውሕስነት ውልቃዊ ሓበሬታ (Integritetsskyddsmyndigheten, IMY)፡ imy.se፡ ጥርዓን ከተቕርብ ትኽእል።

8. ለውጥታት

ንኣብነት ኣቕራቢ እንተቐዪርና፡ ነዚ ፖሊሲ ከነሓድሶ ንኽእል ኢና። ኣብ ላዕሊ ዘሎ ዕለት መዓስ ከም ዝተቐየረ የርኢ። ዝኾነ ኣገዳሲ ለውጢ እንተጋጢሙ ንዝኣተዉ ተጠቀምቲ ብኢመይል ነፍልጦም።